أمير أورانيا بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- prince of orange
- "أمير" بالانجليزي n. emir, prince, lord
- "أورانيا" بالانجليزي urania; venus
- "أميرات أوراني" بالانجليزي princesses of orange
- "أميرة أوراني" بالانجليزي princess of orange (by marriage)
- "فيليم الثاني، أمير أورانيا" بالانجليزي william ii, prince of orange
- "فيليم الرابع أمير أورانيا" بالانجليزي william iv, prince of orange
- "فيليم الخامس أمير أورانيا" بالانجليزي william v, prince of orange
- "فيليب فيليم أمير أوراني" بالانجليزي philip william, prince of orange
- "آن أميرة أورانج" بالانجليزي anne, princess royal and princess of orange
- "قالب:أميرات أورليان" بالانجليزي princesses of orléans
- "أمراء أورانيا" بالانجليزي princes of orange
- "أميرات من عائلة أوراني - ناساو" بالانجليزي princesses of orange-nassau
- "قالب:قرينات أميرات أوراني" بالانجليزي princess consorts of orange
- "فرانسواز أميرة أورليان" بالانجليزي princess françoise of orléans (1844–1925)
- "أميلي أميرة أورليان" بالانجليزي amélie of orléans
- "آني أميراغيان" بالانجليزي ani amiraghyan
- "كاتارينا أماليا (أميرة أورانج)" بالانجليزي catharina-amalia, princess of orange
- "سنديان ميرسيني الأوراق" بالانجليزي quercus myrsinaefolia
- "آن أميرة أورليان" بالانجليزي princess anne of orléans
- "أديلايد أميرة أورليان" بالانجليزي adélaïde d'orléans
- "الأمير هنري أورليان" بالانجليزي prince henri of orléans
- "فرنسواز أميرة أورليان" بالانجليزي princess françoise of orléans (1902–1953)
- "كلود أميرة أورليان" بالانجليزي princess claude of orléans
- "لويز أميرة أورليان" بالانجليزي princess louise of orléans
- "ماري أميرة أورليان" بالانجليزي princess marie of orléans (1813–1839)
أمثلة
- The function was de facto hereditary in Holland and Zeeland, and held by the Prince of Orange.
وقد كانت الوظيفة وراثية فعلياً في هولندا وزيلاند، وكان يتقلدها أمير أورانيا. - The function was de facto hereditary in Holland and Zeeland, and held by the Prince of Orange.
وقد كانت الوظيفة وراثية فعلياً في هولندا وزيلاند، وكان يتقلدها أمير أورانيا. - The same day the stadtholder of the Dutch Republic, William V, Prince of Orange fled the country.
وفي نفس اليوم فر ستاتهاودر جمهورية هولندا، فيليم الخامس أمير أورانيا من البلاد. - When his father, who up to that time ruled as sovereign prince, proclaimed himself king in 1815, he became Prince of Orange as heir apparent of the Kingdom of the Netherlands.
عندما أعلن والده، الذي حكم حتى ذلك الوقت كأميرًا سيادي، نفسه ملكًا في عام 1815، أصبح فيلم الثاني أمير أورانيا ووريثًا لمملكة هولندا. - In practice the grand pensionary of Holland was the political leader of the entire Dutch Republic when there was no stadtholder (in practice the Prince of Orange) at the centre of power.
عملياً كان المتقاعد الأكبر لهولندا هو الزعيم السياسي للجمهورية الهولندية بأكملها عندما لم يكن هناك ستاتهاودر (كممارسة كان أمير أورانيا) في مركز السلطة.